Publications by Marcus Dobrinkat

This material is presented to ensure timely dissemination of scholarly and technical work. Copyright and all rights therein are retained by authors or by other copyright holders. All persons copying this information are expected to adhere to the terms and constraints invoked by each author's copyright. In most cases, these works may not be reposted without the explicit permission of the copyright holder.

to appear

Jaakko J. Väyrynen, Tero Tapiovaara, Kimmo Kettunen, and Marcus Dobrinkat. Normalized compression distance as an automatic MT evaluation metric. In Proceedings of MT 25 years on, 21–22 Nov 2009 Cranfield, UK, to appear.

	PDF (152 kB)
	Info

2010

Marcus Dobrinkat, Tero Tapiovaara, Jaakko Väyrynen, and Kimmo Kettunen. Evaluating machine translations using mNCD. In Proceedings of the ACL 2010 Conference Short Papers, pages 80–85. Association for Computational Linguistics, 2010.

	Info
	See www.aclweb.org ...

Marcus Dobrinkat, Tero Tapiovaara, Jaakko Väyrynen, and Kimmo Kettunen. Normalized compression distance based measures for MetricsMATR 2010. In Proceedings of the Joint Fifth Workshop on Statistical Machine Translation and MetricsMATR, pages 343–348. Association for Computational Linguistics, 2010.

	Info
	See www.aclweb.org ...

Marcus Dobrinkat and Jaakko J. Väyrynen. Experiments with domain adaptation methods for statistical mt: From european parliament proceedings to finnish newspaper text. In Tapio Pahikkala, Jaakko Väyrynen, Jukka Kortela, and Antti Airola, editors, Proceedings of the 14th Finnish Artificial Intelligence Conference STeP 2010, number 25 in Publications of the Finnish Artificial Intelligence Society, pages 31–38. Finnish Artificial Intelligence Society, 2010.

	PDF (1 MB)
	Info

2008

Marcus Dobrinkat. Domain adaptation in statistical machine translation systems via user feedback. Master's thesis, Helsinki University of Technology, Department of Information and Computer Science, Espoo, Finland, December 2008.

	PDF (1 MB)
	Info